1. Trang chủ
2. Tin tức

Từ vựng 12 Con Giáp Tiếng Trung Quốc có phiên âm và ý nghĩa

Nếu bạn đang họctiếng Trung giao tiếp thì không thể bỏ qua từ vựng tiếng Trung về mười hai con giáp. Tùy vào thời gian sinh ra, mỗi người sẽ cầm tinh mỗi con vật trong 12 con giáp. Người xưa cho rằng con giáp tác độngđến vận mệnh trong công việc và cuộc sống của con người. Vậy từ vựng 12 con giáp tiếng Trung là gì? Cách đọc và viết 12 con giáp Trung Quốc khác Việt Nam ở những điểm nào. Hãy cùng MayPhienDich.Com tìm hiểu chi tiết về 12 con giáp tiếng Hoa.

Truyền thuyết Trung Quốc kể rằng: Vào thời thượng cổ, hiểu biết con người còn hạn hẹp, chưa biết cách tính toán thời gian. Vì vậy, Ngọc Hoàng chọn chu kỳ 12 năm ứng với 12 con vật tượng trưng cho mỗi năm và thay mình cai quản hạ giới năm đó. Ngày sinh nhật của Ngọc Hoàng, ông tổ chức 1 cuộc thi dành cho muôn thú để chọn ra 12 loài vượt qua thử thách, tới trình diện sớm nhất để cai quản hạ giới mỗi năm. Muôn thú khắp nơi nghe tin vui mừng, háo hức tham gia. Chuột (Tý) về đích với về đích đầu tiên, tiếp đến là Trâu (Sửu), Hổ (Dần), Thỏ (Mão), Rồng (Thìn), Rắn (Tỵ), Ngựa (Ngọ), Dê (Mùi), Khỉ (Thân), Gà (Dậu), Chó (Tuất) và cuối cùng là Lợn (Hợi).

Sự tích 12 con giáp Trung Quốc khác Việt Nam ở linh vật Thỏ và Mèo. Trong văn hóa Trung Hoa, Thỏ là loài vật thông minh, nhưng ở Việt Nam Thỏ không có vai trò đặc biệt, ngược lại mèo được xem là tiểu Hổ nên trong 12 con giáp Việt Nam, Mèo được thay thế cho vị trí của Thỏ.

>>> Tham khảo:

• Chữ Thiên trong tiếng Hán
• Chữ Đức trong tiếng Hán

1. Thiên Can là gì?

Can hay Thiên Can tiếng Hán là: 天干 pinyin: tiāngān hay được gọi là Thập Can 十干 pinyin: shígān bởi có đúng 10 can khác nhau. Thiên Can phối hợp với âm - dương ngũ hành, năm kết thúc bằng số nào thì Can sẽ tương ứng với số đó.

2. Địa chi là gì?

Chi hay Đia Chilà 地支 /dìzhī/ hay Thập Nhị Chi 十二支 /shíèrzhī/ do có đúng 12 chi đại diện cho 12 con giáp Trung Quốc để chỉ phương hướng, bốn mùa trong năm, ngày, tháng, năm và giờ ngày xưa.

Thiên Can và Địa Chi dùng trong trường hợp Hỏi tuổi con gì tiếng Trung (Tuổi âm). Công thức để trả lời tuổi âm là: Can + Chi.

Ví dụ: Sinh năm 2000 Canh Thìn: 庚辰 /Gēng chén/

12 con giáp ngoài việc tượng trưng cho các năm còn được vận dụng để tính thời gian trong ngày và năm.

1. Tính tháng trong năm theo 12 con giáp

2. Tính giờ một ngày theo 12 con giáp

Hỏi tuổi âm theo ngữ pháp tiếng Trung:

• A: 你今年多少岁? /Nǐ jīnnián duōshǎo suì/: Năm nay bạn bao nhiêu tuổi?

• B: 我今年22岁. /Wǒ jīnnián 22 suì/: Tôi năm nay 22 tuổi.

Cách nói, hỏi ngườicầm tinh con gì tiếng Trung:

• A: 你属什么? /Nǐ shǔ shénme/: Bạn cầm tinh con gì?

• B: 我属龙 /Wǒ shǔ lóng/: Tôi cầm tinh con Rồng.

Nếu trả lời tuổi bằng con giáp, dùng mẫu câu: 我属… /Wǒ shǔ/ Tôi tuổi…

Ví dụ: 我属辰 /Wǒ shǔ chén/ - Tôi tuổi Thìn.

Năm 2023 là năm Quý Mão tiếng Trung là gì, cách đọc tuổi như thế nào?

Quý Mão 癸卯 /Guǐ mǎo/ - 我也, 我属卯 /Wǒ yě, Wǒ shǔ yín/: Còn tôi câm tinh con Mèo.

Năm 2024 là năm Giáp Thìn tiếng Trung là:甲辰 /jiǎchén/

Như vậy, bài viết đã chia sẻ đến các bạn 12 con giáp tiếng Trung cả về cách đọc, cách viết thiên can, địa chi. Hy vọng qua bài viết các bạn sẽ có thêm nhiều kiến thức, từ vựng bổ ích cho quá trình học tiếng Trung của mình.